I non vedenti e i sordi devono essere evitati, e li asmatici non li deve assolutamente prendere, dato i problemi associati con il gas.
The blind and the deaf are to be avoided, and asthmatics are strictly ne touche pas, given the problems associated with gas.
Hostetter li aveva deliberatamente evitati, e probabilmente gli uomini di Bartorstown avevano rinunciato all’uso delle comodità offerte da certe comunità e da certi villaggi, quando i cugini Colter si erano trovati in quei posti.
Hostetter had avoided them, and probably the men of Bartorstown had avoided using the facilities of whatever town the Colter boys happened to be in.
I malintesi devono essere evitati e i prodotti e i servizi devono soddisfare i requisiti di qualità del cliente.
Misunderstandings should be avoided and the products and services should meet the customer’s quality requirements.
individuare gli impatti ambientali e i rischi che non possono essere evitati e pianificare un adeguato programma di controllo;
identifying the environmental impacts and risks that cannot be avoided and planning a suitable control program;
Tutti costi che potrebbero essere evitati e che ovviamente pagate voi, non certo il produttore.
All costs that could be avoided and that of course you pay, not the manufacturer.
Nei prossimi paragrafi vedremo come fare al meglio, quali errori vanno evitati e quali sono i prodotti migliori da impiegare.
In the next paragraphs, we will see how to wash your bike, what to avoid and what products to use. Editorial Board
Anziché applaudire questi allevatori che hanno scelto di condividere le informazione, questi allevatori sono evitati e perseguitati.
Instead of applauding these breeders who choose to share information, these breeders become shunned and hounded.
Contemporaneamente, la pressione dell'aria nella camera interna è elevata, il che significa che le copie possono essere evitati e la gomma è fissata sul cerchio.
Simultaneously, the air pressure in the inner chamber is high, which means that copies can be prevented and the tire is secured on the rim.
Tuttavia, con Bitcoin Bank, gli errori umani possono essere evitati e la fatica del trading può essere azzerata del tutto.
However, with Bitcoin Bank, human errors can be avoided, and trading fatigue can altogether be prevented.
Noi... Li abbiamo evitati e siamo ripartiti.
We... we avoided them and moved on.
Tra i vari abusi vi sono quelli che costituiscono obiettivamente graviora delicta, gli atti gravi e altri che vanno nondimeno evitati e attentamente corretti.
Among the various abuses there are some which are objectively graviora delicta or otherwise constitute grave matters, as well as others which are nonetheless to be carefully avoided and corrected.
Supporto nello sdoganamento: Boxberry si assicura che eventuali problemi siano evitati e il tuo pacco raggiunga il tuo cliente in tempo utile.
Boxberry can support you with clearing customs, ensuring any issues are avoided and your parcel reaches your customer in good time.
L'affaticamento muscolare è ritardato, eventuali dolori vengono evitati e le gambe sono sicure al 100%
Muscle fatigue is delayed, pains and aches are prevented and your legs are fully secured
Sfortunatamente, alcuni problemi non possono essere evitati e il iPhone continua a eliminare i miei messaggi è un ottimo esempio di questo.
Unfortunately, some issues cannot be avoided, and the iPhone keeps deleting my messages is a great example of this.
Per una certa pulizia trattata, i rifornimenti chimici richiesti per pulizia tradizionale sono evitati e l'inquinamento ambientale è evitato.
For some process cleaning, the chemical supplies required for traditional cleaning are avoided, and environmental pollution is avoided.
I trasporti devono essere per quanto possibile evitati e trasferiti su rotaia, non verso altre regioni, così come richiesto anche nella presa di posizione della CIPRA.
As also demanded by CIPRA’s position paper, traffic has to be avoided and shifted onto rail, but not at the cost of other regions.
Incidenti che avrebbero potuto essere evitati e il sensazionalismo dei media che dipingevano a tinte fosche il settore dell'escursionismo in elicottero, davano un'immagine sbagliata del settore dei tour come non interessato alla sicurezza del pubblico.
Accidents that may have been avoided, and media sensationalism that poorly depicted the helicopter tour industry, incorrectly portrayed the tour industry as unconcerned with public safety.
Qual è il livello di cooperazione raggiunto finora, quali errori, duplicazioni e sovrapposizioni possono essere evitati e quali sono i passi necessari per ottimizzare il livello di risposta della comunità internazionale?
What is the level of cooperation so far? How can mistakes, gaps and duplications be avoided and what are the possible steps forward needed to enhance the level of response of the international community?
Annunci o avvisi di questo tipo andrebbero evitati e/o sicuramente migliorati.
Announcements or warnings of this kind should be avoided and / or definitely improved.
I rischi vengono evitati e le opportunità vengono sfruttate.
Risks are avoided and chances used.
Tutti coloro che non sostengono l'idea e il Credo di Anonymous durante questo Marzo saranno evitati e cacciati dal vero Anonimo che lo fa.
All who do not uphold the idea and Creed of Anonymous during this March will be shunned and kicked out by real Anonymous who do.
Al secondo passaggio, i bambini si sono dati delle regole e gli ingorghi sono evitati… e le gambe entrano in azione, attivamente.
For the second swim, children give themselves rules and traffic jams are avoided” “And Legs begin to move, actively”
Caravan nemici dovrebbero essere evitati e, inoltre, non usare il campeggio..
Caravan Enemy communities should be avoided and also not use the campsite..
• Chiacchiere, scherzi e risate dovrebbero essere evitati e, piuttosto, dovrebbero essere costantemente recitati surah del Corano e du’a per il morto seppellito nel cimitero.
• Worldly talks, jokes and laughs should be avoided and, instead, recitation of the Surahs of the Qur’an and Du’as for the dead buried in the cemetery should be constantly recited.
I problemi a livello di performance che incidono sul business devono essere evitati e risolti rapidamente quando si presentano.
Performance issues that impact business must be avoided and resolved quickly when they do happen.
I carnieri sarebbero stati più importanti, molti “cappotti” sarebbero stati evitati, e in fondo si tratta di due giorni di gara in un anno, e come tali vanno sostenuti con risultati e prede spettacolari.
The catches would have been greater, many zero fish situations would have been avoided, and since it is just a couple of days in the year, these should have been supported in every way to have the best show.
Alcune delle migliori soluzioni software di monitoraggio WiFi mostrano chiaramente quali canali dovrebbero essere evitati e raccomandano quelli che sono meno utilizzati.
Some of the best WiFi monitoring software solutions clearly show which channels should be avoided and recommend those that are used the least.
In questo modo, più si prova il nostro software durante il periodo di garanzia di rimborso, più problemi possono essere evitati e più avrete successo nell’uso futuro del nostro software. Il che darà soddisfazione anche a noi, i produttori del software.
Thus, the more you test our software during Money Back Guarantee period, the more problems can be avoided, the more successful your future experience with our software will be, and the more satisfaction it will bring us, the software producers.
Potresti dire che li hai evitati, e che questa è stata la dimensione della tua vita.
You may say that you have avoided them, and that that has been the extent of your life.
I nove punti sono stati riassunti in una infografica che evidenzia quali comportamenti andrebbero evitati e quali invece sono consigliati per una migliore qualità ed esperienza di gioco.
The nine points were summarized in an infographic that shows which behaviors should be avoided and which ones are recommended for best quality and gaming experience.
Tuttavia, numerosi esempi dimostrano che i problemi non possono essere evitati, e in questa situazione.
However, numerous examples prove that the problems can not be avoided, and in this situation.
In particolare deve essere possibile dimostrare i costi specifici dell’infrastruttura di trasporto concorrente che vengono evitati e garantire che il sistema sia applicato alle imprese a condizioni non discriminatorie.
It shall in particular be possible to demonstrate the specific uncharged costs of the competing transport infrastructure that are avoided and to ensure that the scheme is granted on non-discriminatory terms to undertakings.
Fa luce su elementi del settore che dovrebbero probabilmente essere evitati e, dal momento che BioWare è l'argomento, pensano che questi punti siano dannosi per l'industria.
It shines a light on elements of the industry that should probably be avoided and, since BioWare is the topic, they think these points are harmful to the industry.
La meditazione riguarda il flusso di energia, energia che è impersonale e potente in natura. I suoi pericoli potenziali dovrebbero perciò essere compresi ed evitati e si dovrebbero adottare pratiche sicure ed attendibili.
Meditation is concerned with energy flow, energy which is impersonal and fiery in nature; its potential dangers should therefore be understood and avoided, and practices adopted which are safe and trustworthy.
Tagliare le estremità dei bastoncini di legno può farli abbinare la forma delle parti in acciaio, in modo che i graffi taglienti sulle superfici di strisce di acciaio e strisce di bambù possono essere evitati e graffi profondi possono essere evitati.
Trimming the ends of wood sticks can make them match the shape of the steel parts, so that the sharp scratches on the surfaces of steel strips and bamboo strips can be avoided and deep scratches can be avoided.
Se leggete bene, vi accorgerete che molti possono essere sicuramente evitati e che sono dovuti alla fretta, a qualche cattiva abitudine, alla poca prudenza nel conservare al meglio la vostra forbice.
If you read well, you will find that many can be avoided and that they are due to some bad habits or the lack of prudence in keeping your scissors at best. SHARPENING
Poiché i programmi ottimali della saldatura possono essere fissati secondo i vari materiali, i fori e le crepe del colpo possono essere evitati e la qualità della saldatura sarà migliorata.
Since the optimum welding schedules can be set depending on the various materials, blow holes and cracks can be avoided and the welding quality will be improved.
Tutti gli eventuali errori nei procesi devono essere preventivamente evitati e non scoperti solo successivamente.
Any possible defects in all processes must be preventively prevented and not subsequently detected.
E i Lykhaeon raccontano il loro EP proprio come «un'esplorazione degli antichi spiriti di coloro a lungo dimenticati, evitati e sepolti molto tempo fa.
And Lykhaeon say their EP just like «an exploration of the ancient spirits of those long forgotten, avoided and buried long ago.
A tal fine, vogliamo esaminare gli effetti collaterali possibili di nandrolone-Cypionate, spieghiamo perché sono possibili, come possono essere evitati e di nessuna preoccupazione se seguite i giusti punti.
With this in mind, we want to look at the possible side-effects of Nandrolone-Cypionate, explain why they’re possible, how they can be avoided and of no concern if you follow the right steps.
Mentre corri sui binari fai attenzione agli ostacoli che devono essere evitati, e alcuni di loro saltano sopra.
While running on the tracks pay attention to the obstacles that need to be avoided, and some of them jump over.
Gli abitanti di questa cittadina venivano evitati e, di fatto, discriminati per la paura e la ripugnanza che il solo nome di Minamata evocava.
The inhabitants of this city were shunned and even discriminated against by others out of the fear and disgust that the name, “Minamata, ” evoked.
Giustamente, perché le loro menti non rientrano in quello che la società ritiene sia normale, vengono spesso evitati e non compresi.
And in fact, because their minds don't fit into society's version of normal, they're often bypassed and misunderstood.
1.234179019928s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The blind and the deaf are to be avoided, and asthmatics are strictly ne touche pas, given the problems associated with gas. 